Wörterbuch · Adjektiv
malgrasa
malgrasa/malˈɡra.sa/
Offizielle Wurzel gras- (Fundamento, 1905)
malgrasa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „mager“.
Bedeutung
magerdünn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Havanta malmulte da graso
- bovinoj malbelaspektaj kaj malgrasaj
- ŝafo malgrasa
- Malmulte fruktodona, malbone sterkita
- malgrasa grundo
- kelke da malgrasaj grenkampoj
siehe auch: malriĉa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈɡra.sa/
- Silben
- mal·GRA·sa
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- grasWurzelgraso
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malgrasa | malgrasaj |
| Akkusativ (-n) | malgrasan | malgrasajn |
Beispielsätze
- Mia filino trinkas nur malgrasan lakton.Meine Tochter trinkt nur fettarme Milch. #13860290malgrasan → malgrasa: mager
- Johano estas malgrasa kiel lupo.John ist dünn wie ein Wolf. #1215151
- Iliaj bovinoj aspektas mizere malgrasaj.Ihre Kühe sehen elendig dürr aus. #2599743malgrasaj → malgrasa: mager
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
gras-
- -o -a
- -aĵ- konkrete Sache
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- mal- Gegenteil
malgrasa
In anderen Sprachen
| English | thin, poorly fertilized |
|---|---|
| Español | magro, flaco, estéril (adj., tierra) |
| Português | magro, pobre (adj., terra) |
| Français | maigre, pauvre |
| Polski | chudy, lichy |
| Русский | тощий, худой |
| Українська | пісний, худий |
| Nederlands | arm, mager |
| Čeština | hubený |
| Slovenčina | chudý |
| Magyar | sovány, szikár |
| 中文 | 痩长的 |
| 日本語 | やせた, 骨張った |
| Bahasa Indonesia | kurus, tandus |
| Беларуская | худы, схуднелы, неўрадлівы, бясхлебны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.