Wörterbuch · Substantiv
malpuraĵo
malpuraĵo/mal.puˈra.ʒo/
Offizielle Wurzel pur- (Fundamento, 1905)
malpuraĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schmutz“.
Bedeutung
SchmutzDreckVerunreinigung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Aĵo, elemento malpura, kiaj estas ekzemple koto, polvo...
- la karnon de la bovido kaj ĝian felon kaj ĝian malpuraĵon forbruligu per fajro ekster la tendaro, ĝi estas pekofero
- lia vizaĝo estis tiel kovrita de malpuraĵo, ke se oni semus tie kreson, ĝi donus riĉan rikolton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.puˈra.ʒo/
- Silben
- mal·pu·RA·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- purWurzelpura
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malpuraĵo | malpuraĵoj |
| Akkusativ (-n) | malpuraĵon | malpuraĵojn |
Beispielsätze
- Vi havas malpuraĵon sub la ungoj.Du hast Dreck unter den Fingernägeln. #1501785
- Ili ŝatas esti meze de malpuraĵoj.Inmitten von Dreck fühlen sie sich wohl. #4872853
- Li gratis la malpuraĵon de siaj botoj.Er kratzte den Dreck von seinen Stiefeln. #792989
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | impurity |
|---|---|
| Français | saleté |
| Polski | brud, nieczystość, domieszka, zanieczyszczenie |
| Русский | грязь, мусор, нечистоты |
| Українська | бруд |
| 中文 | 污 |
| Bahasa Indonesia | kotoran, najis |
| Беларуская | бруд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.