Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

manovri

manovri/maˈno.vri/

Offizielles Wort (Fundamento)

manovri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „manövrieren“.

Bedeutung

manövrierenoperieren (manövrieren)rangierenhandhabenhändelnjonglieren (übertragen)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fari laŭcelajn iradojn por sin meti en taŭgan aranĝon aŭ lokon
    • lerte manovri por ĉirkaŭbari la malamikon
    • la lokomotivo longe manovris en la stacio
  2. Manipuli
    • manovru sur tiuj ĉi truoj per viaj fingroj, donu al la fluto spiron per via buŝo, kaj la fluto eldonos tre bonan muzikon
    • mirinde lerte li, kanajlo, manovras la kartojn
  3. Lerte klopodi por atingi celon: ) kun siaj adorantoj
    • la virino estas ruza kaj lerte manovras (ĵonglas2
    • [ili] per subaĉeto manovris, ke la urbeta anoncisto kriu pri nia prezentaĵo tra ĉiu strato

    siehe auch: intrigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/maˈno.vri/
Silben
ma·NO·vri
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. manovrWurzelmanovro
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivmanovri
Präsensmanovras
Präteritummanovris
Futurmanovros
Konditionalmanovrus
Imperativ (Volitiv)manovru
Partizip Aktiv · andauerndmanovranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenmanovrinta
Partizip Aktiv · bevorstehendmanovronta

Verwandte Wörter

manovr-

In anderen Sprachen

Englishmaneuver, manoeuvre
Españolmaniobrar
Portuguêsmanobrar
Françaismanœuvrer
Polskimanewrować, lawirować
Русскийманеврировать
Українськаманеврувати, діяти
Nederlandsmaneuvreren
Magyarmanőverez, mesterkedik
中文操作
日本語機動演習する
Românămanevră
Catalàmaniobrar
Беларускаяманэўраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.