Wörterbuch · Verb
mistifiki
mistifiki/mis.tiˈfi.ki/
Offizielle Wurzel mistifik- (8. Oficiala Aldono, 1974)
mistifiki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „foppen“.
Bedeutung
foppennarrenhinters Licht führenan der Nase herumführenauf den Arm nehmentricksen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: austricksen, überlisten, verarschen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ŝerci per malgrava trompo, tro uzante ies kredemon
- kiu kiun mistifikas
- je la sama horo, kiam la ministro ankoraŭ mistifikis pri ETA, la polico petis de juĝisto la devigajn arest-ordonojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mis.tiˈfi.ki/
- Silben
- mis·ti·FI·ki
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- mistifikWurzelmistifiko
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | mistifiki |
|---|---|
| Präsens | mistifikas |
| Präteritum | mistifikis |
| Futur | mistifikos |
| Konditional | mistifikus |
| Imperativ (Volitiv) | mistifiku |
| Partizip Aktiv · andauernd | mistifikanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | mistifikinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | mistifikonta |
Beispielsätze
- Ne lasu vin mistifiki per komospertuloj.Lass dich nicht von Kommaexperten foppen! #1536440
- Tomo kredis, ke Manjo mistifikas lin.Tom dachte, Maria veralbere ihn. #5622987mistifikas → mistifiki: hinters Licht führen
- Ne lasu iun mistifiki vin.Lass dich nicht täuschen. #4517646mistifiki: hinters Licht führen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mistifik-
- -o -i
mistifiki mistifiko
In anderen Sprachen
| English | fool, hoax, trick |
|---|---|
| Español | timar, mistificar, embaucar |
| Português | mistificar, ludibriar, burlar |
| Français | faire une blague, mystifier |
| Polski | mistyfikować, wprowadzić w błąd, zwodzić, zadrwić |
| Русский | мистифицировать |
| Українська | містифікувати, розігрувати |
| Nederlands | foppen |
| Čeština | mystifikovat, obloudit, oklamat, pobláznit |
| Slovenčina | mystifikovať, oklamať, poblázniť, podvádzať |
| Magyar | rászed, becsap, félrevezet, beugrat |
| 中文 | 手脚 |
| 日本語 | 煙にまく |
| Română | mistifica, induce în eroare, înșela, insinuare |
| Беларуская | містыфікаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.