Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

nervozeco

nervozeco/ner.voˈze.tso/

Offizielle Wurzel nervoz- (8. Oficiala Aldono, 1974)

nervozeco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Nervosität“.

Bedeutung

Nervosität

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Unruhe

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Eco esti nervoza
    • la eniro de dekstreguloj en la registaron en Aŭstrio kaŭzis en Belgio malverŝajnan nervozecon
    • preskaŭ bolis mia kapo pro nervozeco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ner.voˈze.tso/
Silben
ner·vo·ZE·co

Wortbildung

  1. nervozWurzelnervoza
  2. ecSuffixEigenschaft, -heit
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativnervozeconervozecoj
Akkusativ (-n)nervozeconnervozecojn

Beispielsätze

  • La ĝenerala nervozeco infektis ankaŭ min.Die allgemeine Nervosität übertrug sich auch auf mich. #2998385
  • Pro nervozeco ŝi faris multajn erarojn.Aufgrund ihrer Nervosität hat sie viele Fehler gemacht. #3381380
  • Necerteco, nervozeco kaj scivolo ekregis ĉiujn rigardantojn.Alle Zuschauer wurden von Ungewissheit, Nervosität und Neugier erfasst. #1648249

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

nervoz-

In anderen Sprachen

Englishanxiety, nervousness
Françaisangoisse, nervosité, stress
Polskizdenerwowanie
Українськанервовість, нервозність
日本語神経質
Românănervozitate, enervare
Bahasa Indonesiaansietas, kegugupan, kegrogian, kesenewenan
Беларускаянэрвовасьць, нэрвознасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.