Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

nobelo

nobelo/noˈbe.lo/

Offizielles Wort (Fundamento)

nobelo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Adliger“.

Bedeutung

AdligerEdelmann

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Adeliger, Adelige

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo, kiu pro familia deveno aŭ pro favoro de regnestro ricevis apartajn privilegiojn kaj almenaŭ honoran titolon, kiu distingigas lin de ceteraj regnanoj
    • Herodo pro sia naskotago faris vespermanĝon al siaj nobeloj kaj milestroj kaj ĉefoj de Galileo
    • sciu do, mi estas bohema nobelo, kaj per la frua morto de mia patro mi fariĝis posedanto de sufiĉe granda kavalira bieno

    Synonyme: aristokrato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/noˈbe.lo/
Silben
no·BE·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. nobelWurzelnobelo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativnobelonobeloj
Akkusativ (-n)nobelonnobelojn

Beispielsätze

  • Nobelo promesojn disdonas, kampulo promesojn plenumas.Ein Adliger verteilt Versprechungen, ein Bauer erfüllt sie. #649284
  • Nobelo havas nobelan titolon.Ein Adeliger hat einen Adelstitel. #6852238
  • La nobeloj havas praulajn hejmojn, la ceteraj praĉeloj.Die Adligen haben Stammhäuser, der Rest Stammzellen. #10931789

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

nobel-

In anderen Sprachen

Englishnoble, nobleman
Españolnoble, aristócrata
Portuguêsnobre (subst.), aristocrata (subst.), fidalgo (subst.)
Françaisaristocrate (subst.), noble (subst.)
Polskiszlachcic
Русскийдворянин
Українськадворянин, шляхтич
Nederlandsedelman
Češtinašlechtic
Slovenčinašľachtic
Magyarnemesember
中文贵族
日本語貴族
Slovenščinaplemič
Ελληνικάευγενής
Catalànoble, aristòcrata
Беларускаядваранін, шляхціц, знатны чалавек

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.