Wörterbuch · Verb
okulumi
okulumi/o.kuˈlu.mi/
Offizielle Wurzel okul- (Fundamento, 1905)
okulumi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „äugen“.
Bedeutung
äugen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Rigardi iel videble aŭ insiste, ekzemple pro deziro
- li okulumis al la giganto
- li kun intereso okulumis tien kaj reen tra la kampoj
siehe auch: palpebrumi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.kuˈlu.mi/
- Silben
- o·ku·LU·mi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- okulWurzelokulo
- umSuffixunbestimmte Bedeutung
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | okulumi |
|---|---|
| Präsens | okulumas |
| Präteritum | okulumis |
| Futur | okulumos |
| Konditional | okulumus |
| Imperativ (Volitiv) | okulumu |
| Partizip Aktiv · andauernd | okulumanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | okuluminta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | okulumonta |
Beispielsätze
- Ŝi kuraĝe okulumis kun la junulo.Beherzt machte sie dem jungen Mann schöne Augen. #1158086
- Tomo ree okulumis.Tom hat wieder mit den Augen gezwinkert. #6626506
- Ŝi okulumis al mi, tio ŝajne signifis "mi vin amas".Sie zwinkerte mir zu, das bedeutete anscheinend "Ich liebe dich". #631219okulumis → okulumi: äugen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
okul-
- -o -a
- -um- unbestimmte Bedeutung
okulumi
- -ist- Beruf, Anhänger
- pra- Ur-
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | ogle |
|---|---|
| Español | ojear, echar un vistazo |
| Français | lorgner, loucher sur, zyeuter |
| Italiano | fissare (guardare), guardare (con espressione o fissamente), occhieggiare, addocchiare |
| Polski | zerkać |
| Русский | глазеть, таращиться |
| Українська | щепити брунькою/вічком |
| Nederlands | lonken |
| Čeština | koukat, vyvalovat oči |
| Slovenčina | civieť, okáliť, vyvaľovať oči, zízať |
| Magyar | kacsint, szemez |
| 中文 | 眄 |
| 日本語 | 目をそそぐ |
| Bahasa Indonesia | menjeling, mengerling |
| Беларуская | вылупляцца, вытарэшчвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.