Vortaro · verbo
okulumi
okulumi/o.kuˈlu.mi/
Oficiala radiko okul- (Fundamento, 1905)
okulumi estas esperanta vorto (verbo): Rigardi iel videble aŭ insiste,….
Signifo
- Rigardi iel videble aŭ insiste, ekzemple pro deziro
- li okulumis al la giganto
- li kun intereso okulumis tien kaj reen tra la kampoj
vidu ankaŭ: palpebrumi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /o.kuˈlu.mi/
- Silaboj
- o·ku·LU·mi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- okulradikookulo
- umsufiksonedifinita senco
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | okulumi |
|---|---|
| prezenco | okulumas |
| preterito | okulumis |
| futuro | okulumos |
| kondicionalo | okulumus |
| volitivo | okulumu |
| aktiva participo · daŭranta | okulumanta |
| aktiva participo · finita | okuluminta |
| aktiva participo · estonta | okulumonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi kuraĝe okulumis kun la junulo. #1158086
- Ili okulumis unu al la alia. #5750667
- Kion signifas, ke knabino okulumas al vi? #1180524
- Mi ne okulumas al vi. #2980527
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
okul-
- -o -a
- -um- nedifinita senco
okulumi
- -eg- pligrandigo
- -ist- profesiulo, adepto
- pra- antikva, generacio pli fora
- kunmetaĵoj
akraokula proprokule unuokula okulglobo okullenso okulmezure
En aliaj lingvoj
| English | ogle |
|---|---|
| Español | ojear, echar un vistazo |
| Français | lorgner, loucher sur, zyeuter |
| Deutsch | äugen |
| Italiano | fissare (guardare), guardare (con espressione o fissamente), occhieggiare, addocchiare |
| Polski | zerkać |
| Русский | глазеть, таращиться |
| Українська | щепити брунькою/вічком |
| Nederlands | lonken |
| Čeština | koukat, vyvalovat oči |
| Slovenčina | civieť, okáliť, vyvaľovať oči, zízať |
| Magyar | kacsint, szemez |
| 中文 | 眄 |
| 日本語 | 目をそそぐ |
| Bahasa Indonesia | menjeling, mengerling |
| Беларуская | вылупляцца, вытарэшчвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.