Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

opozicio

opozicio/o.po.ziˈtsi.o/

Offizielle Wurzel opozici- (2. Oficiala Aldono, 1919)

opozicio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Opposition“.

Bedeutung

Opposition

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Politika kontraŭeco.
  2. Kontraŭstaro al la politiko de la registaro aŭ al la direktado de partiestraro
    • la opozicio de la altranguloj, tre forta antaŭ kelke da monatoj, hodiaŭ eksilentis kaj cedis la lokon al senlima humileco
    • [ili] disvolvis instinktan opozicion kontraŭ ies persona monopolo .
  3. Tuto de tiuj homoj, de tiuj grupoj aŭ partioj, kiuj kontraŭas la politikon de registaro, de estraro
    • en la parlamentoj, la oratoroj de la opozicio, dezirantaj malakceptigi iun projekton de la registaro, parolas dum pluraj tago […] (vd obstrukco) kun la sola celo malhelpi la laboron de la parlamento
    • la registaro prezentis relative bonan leĝoprojekton de impostado kaj serĉis kompromison kun la opozicio por reformi la leĝan pensi-asekuron .
  4. Ĉiela loko de astro rekte kontraŭa al alia astro
    • planedo estas je opozicio, kiam la Tero estas inter la Suno kaj la planedo .
  5. Rekta kontraŭeco, videbla kontrasto de du malsamaj elementoj.
  6. Kontrasto inter du fonemoj pro malsama sona trajto
    • la opozicio /i-u/ dependas de antaŭeco kaj rondeco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/o.po.ziˈtsi.o/
Silben
o·po·zi·CI·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. opoziciWurzelopozicio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativopozicioopozicioj
Akkusativ (-n)opozicionopoziciojn

Beispielsätze

  • Kun ĝojo malica la opozicio frotas siajn manojn.Die Opposition reibt sich schadenfroh die Hände. #2434735
  • Markku puŝiĝis kontraŭ forta opozicio je sia propono.Markku stieß mit seinem Vorschlag auf starken Widerstand. #2502574opozicio: Opposition
  • La politikistoj de la opozicio insistas pri demisioj.Die Politiker der Opposition fordern Rücktritte. #6596117

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

opozici-

In anderen Sprachen

Englishopposition
Españoloposición
Portuguêsoposição
Françaisopposition
Polskiopór, opozycja, przeciwstawienie
Русскийоппозиция
Українськабути в опозиції, протистояння, опозиція, протиставлення
Nederlandsoppositie, tegenstand
Magyarellenzék, oppozíció
中文在野党
日本語反対
Românăopunere, opoziție
Catalàoposició
Беларускаяапазіцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.