Wörterbuch · Substantiv
orbito
orbito/orˈbi.to/
Offizielle Wurzel orbit- (4. Oficiala Aldono, 1929)
orbito ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bahn“.
Bedeutung
BahnUmlaufbahnOrbitAugenhöhleMachtbereichEinflusssphäre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kurba linio sekvata de astro dum ĝia irado ĉirkaŭ alia astro
- kalkuli la orbiton de la luno
- (figure) la ebeno de la orbitoj de la elektronoj ne estas konstanta.
- Regiono regata de iu scienco, influata de iu homo, dependa de iu centra forto
- tiu speco de fenomeno entreniĝas iom post iom en la orbiton de la ĥemiaj sciencoj
- decidoj faritaj de la registaro de Armenio en la lastaj jaroj indikas, ke tiu lando malproksimiĝas eksteren de la orbito de Rusio .
siehe auch: branĉo, fako, kampo, influsfero, sfero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /orˈbi.to/
- Silben
- or·BI·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- orbitWurzelorbito
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | orbito | orbitoj |
| Akkusativ (-n) | orbiton | orbitojn |
Beispielsätze
- Ĉi tiu raketo taŭgas por la transporto de satelitoj al terproksimaj orbitoj.Diese Rakete eignet sich für den Transport von Satelliten in erdnahe Umlaufbahnen. #4734191
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | orbit, eye socket, field (of science) |
|---|---|
| Español | órbita |
| Português | órbita |
| Français | orbite |
| Italiano | orbita |
| Polski | orbita, oczodół |
| Русский | орбита |
| Українська | орбіта |
| Nederlands | baan, oogkas, invloedssfeer |
| Čeština | oběžná dráha, dráha |
| Slovenčina | očnica, očná jamka |
| Magyar | pálya, keringési pálya, szemgödör, hatókör |
| Türkçe | yörünge |
| 中文 | 眼眶, 行星轨道, 眶 |
| 日本語 | 軌道 |
| Română | orbită |
| Ελληνικά | τροχιά, κόγχη (οφθαλμού), όριο |
| Bahasa Indonesia | orbit |
| Беларуская | арбіта, вачніца, ваковіца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.