Wörterbuch · Substantiv
pensiulo
pensiulo/pen.siˈu.lo/
Offizielle Wurzel pensi- (Fundamento, 1905)
pensiulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Pensionär“.
Bedeutung
PensionärRentnerRuhegeldbezieherAltersruhegeldempfänger
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Rentnerin
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Homo ricevanta pension
- laŭ prognozoj por la jaro 2030 estos la sama nombro de aktivuloj (salajro-gajnantoj) kaj pensiuloj kaj infanoj, kiuj profesie ne aktivas
- mi estas 72-jara pensiulo, loĝanta en Tokio
siehe auch: emerito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pen.siˈu.lo/
- Silben
- pen·si·U·lo
Wortbildung
- pensiWurzelpensio
- ulSuffixPerson
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pensiulo | pensiuloj |
| Akkusativ (-n) | pensiulon | pensiulojn |
Beispielsätze
- Ekde hieraŭ mi oficiale estas pensiulo.Ich bin seit gestern offiziell Rentner. #1399675
- Al pensiuloj ĉiam mankas tempo.Rentner haben niemals Zeit. #3346269
- En ĉi tiu domo loĝas nur pensiuloj.In diesem Haus wohnen nur Rentner. #5912682
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pensi-
- -o
- -ul- Person
pensiulo pensiuliĝi
- -iĝ- werden
In anderen Sprachen
| English | pensioner |
|---|---|
| Español | pensionista (receptor de una pensión) |
| Français | pensionnaire (touchant une pension), pensionné (subst.) |
| Polski | emeryt, rencista |
| Русский | пенсионер |
| Українська | пенсіонер |
| Nederlands | gepensioneerde |
| Čeština | důchodce, penzista |
| Slovenčina | dôchodca |
| Magyar | nyugdíjas |
| 中文 | 退休人员 |
| 日本語 | 年金受給者 |
| Română | pensionar |
| Svenska | pensionär |
| Català | pensionista, pensionat |
| Беларуская | пэнсіянэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.