Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

pensiulo

pensiulo/pen.siˈu.lo/

Officiële stam pensi- (Fundamento, 1905)

pensiulo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gepensioneerde’.

Betekenis

gepensioneerde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: pensionaris

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Homo ricevanta pension
    • laŭ prognozoj por la jaro 2030 estos la sama nombro de aktivuloj (salajro-gajnantoj) kaj pensiuloj kaj infanoj, kiuj profesie ne aktivas
    • mi estas 72-jara pensiulo, loĝanta en Tokio

    zie ook: emerito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pen.siˈu.lo/
Lettergrepen
pen·si·U·lo

Woordopbouw

  1. pensistampensio
  2. ulachtervoegselpersoon
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppensiulopensiuloj
lijdend voorwerp (-n)pensiulonpensiulojn

Voorbeeldzinnen

  • Ni ĉiuj estas pensiuloj.Wij zijn allen met pensioen. #5536021pensiuloj → pensiulo: gepensioneerde
  • Ni estas pensiuloj.We zijn met pensioen. #9133479pensiuloj → pensiulo: gepensioneerde
  • Oni kelkfoje demandas al mi, kion mi faros kiel pensiulo.Men vraagt me soms wat ik ga doen als ik met pensioen ben. #4998283pensiulo: gepensioneerde

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

pensi-

In andere talen

Englishpensioner
Españolpensionista (receptor de una pensión)
Françaispensionnaire (touchant une pension), pensionné (subst.)
DeutschPensionär, Rentner, Ruhegeldbezieher, Altersruhegeldempfänger
Polskiemeryt, rencista
Русскийпенсионер
Українськапенсіонер
Češtinadůchodce, penzista
Slovenčinadôchodca
Magyarnyugdíjas
中文退休人员
日本語年金受給者
Românăpensionar
Svenskapensionär
Catalàpensionista, pensionat
Беларускаяпэнсіянэр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.