Wörterbuch · Substantiv
pento
pento/ˈpen.to/
Offizielle Wurzel pent- (Fundamento, 1905)
pento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Reue“.
Bedeutung
Reue
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Gewissensbisse
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Sento de tiu, kiu pentas
- diboĉi sen pento
- lia pento kaj liaj bedaŭroj estis sinceraj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈpen.to/
- Silben
- PEN·to
Wortbildung
- pentWurzelpento
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pento | pentoj |
| Akkusativ (-n) | penton | pentojn |
Beispielsätze
- Ŝi montris neniom da pento.Sie zeigte keine Spur von Reue. #2605451
- Dubo antaŭis la faron, kaj pento ĝin sekvis.Zweifel ging der Tat voraus, und Reue folgte ihr nach. #2782131
- Kolero komenciĝas per furiozo kaj finiĝas kun pento.Der Zorn beginnt mit Wut und schließt mit Reue. #2927325
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | remorse, repentance |
|---|---|
| Español | arrepentimiento |
| Français | contrition, repentir |
| Polski | pokuta, skrucha, żal za grzechy |
| Українська | каяття, покаяння |
| Čeština | pokání |
| Slovenčina | pokánie |
| 中文 | 悔恨 |
| 日本語 | 後悔 |
| Română | remușcare |
| Bahasa Indonesia | pertobatan, penyesalan |
| Беларуская | каяньне, пакаяньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.