peono

Bedeutung

BauerPeon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Diener

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Ĉiu el la 8+8 plej malaltrangaj ŝakpecoj
   • peono atinginta la lastan horizontalon figuriĝas (estas promociata al laŭvola figuro)
   • mi antaŭenpaŝis per peono kaj fingromontris, ke nun sekvas li, li simple prenis mian reĝon, metis ĝin flanken
2. Malriĉa terlaboristo, kiajn oni trovas en vastaj sudamerikaj bienoj
   • la rellaboristoj, do peonoj fuĝintaj en la ekzilon, donis duonon de sia mizera salajro .

   siehe auch: servutulo, sklavo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/peˈo.no/

Silben

pe·O·no

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. peonWurzelpeono
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La blanka peono kaptis la nigran preterpase.Der weiße Bauer schlug den schwarzen en passant. #5839461
• Peonoj iras nur antaŭen.Bauern können sich nur nach vorne bewegen. #9946847
• La blanka peono prenis la nigran peonon "en passant".Der weiße Bauer schlug den schwarzen en passant. #9952005

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0