Woordenboek · zelfstandig naamwoord
peono
peono/peˈo.no/
peono is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘pion’.
Betekenis
pion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: arbeider, dagloner
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ĉiu el la 8+8 plej malaltrangaj ŝakpecoj
- peono atinginta la lastan horizontalon figuriĝas (estas promociata al laŭvola figuro)
- mi antaŭenpaŝis per peono kaj fingromontris, ke nun sekvas li, li simple prenis mian reĝon, metis ĝin flanken
- Malriĉa terlaboristo, kiajn oni trovas en vastaj sudamerikaj bienoj
- la rellaboristoj, do peonoj fuĝintaj en la ekzilon, donis duonon de sia mizera salajro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /peˈo.no/
- Lettergrepen
- pe·O·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- peonstampeono
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | peono | peonoj |
| lijdend voorwerp (-n) | peonon | peonojn |
Voorbeeldzinnen
- Peono povas iĝi ĉio krom reĝo.Een pion kan alles worden, alleen geen koning. #11539463
- Li movis sian peonon du fakojn antaŭen.Hij verplaatste zijn pion twee velden vooruit. #12940135
- El sia origina pozicio peonoj rajtas antaŭeniri du ĉelojn.Vanuit de beginpositie mogen pionnen twee velden vooruit. #12622619
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | pawn, peon |
|---|---|
| Español | peón |
| Français | pion, péon |
| Deutsch | Bauer, Peon |
| Italiano | pedone (scacchi) |
| Polski | pion, pionek, peon |
| Русский | пешка |
| Українська | пеон (наймит), пішак (у шахах), шашка |
| Čeština | peon |
| Slovenčina | pešiak |
| Magyar | gyalog, paraszt |
| 中文 | 小卒 |
| 日本語 | ポーン, 歩兵 |
| Български | пешка |
| فارسی | پیاده، سرباز |
| Беларуская | пешка, пэон (селянін) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.