Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

pretigi

pretigi/preˈti.ɡi/

Offizielle Wurzel pret- (Fundamento, 1905)

pretigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „vorbereiten“.

Bedeutung

vorbereiten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: zubereiten, bereit machen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Fari, ke io estu tuj uzebla
    • mi prenis sur min pretigi tiun ĉi parton, kiu estis eldonota poste
    • ni faru brikojn kaj ni brulpretigu ilin per fajro
  2. Fari, ke iu povu tuj agi
    • ĉiu el vi zonis sin per siaj bataliloj, kaj vi pretigis vin, por iri
    • ili sin pretigis al forkurado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/preˈti.ɡi/
Silben
pre·TI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pretWurzelpreti
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpretigi
Präsenspretigas
Präteritumpretigis
Futurpretigos
Konditionalpretigus
Imperativ (Volitiv)pretigu
Partizip Aktiv · andauerndpretiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpretiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendpretigonta

Beispielsätze

  • Ili sin pretigis, dume ni parolis.Während wir sprachen, machten sie sich fertig. #548291
  • Ni unue devas pretigi niajn hejmtaskojn.Wir müssen erst unsere Hausaufgaben fertig machen. #599916
  • Mia avo mem pretigis siajn meblojn.Mein Großvater stellte seine eigenen Möbel her. #2162583pretigis → pretigi: bereit machen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pret-

In anderen Sprachen

Españolpreparar, alistar
Portuguêsaprontar
Françaispréparer
Polskisporządzać, szykować
Русскийприготовить, подготовить
Українськаготувати, приготовляти, підготовляти
Nederlandsklaarmaken, gereed maken
Češtinapřichystat, připravit, vyhotovit, vystavit
Slovenčinachystať, prihotoviť, pripraviť
Magyarkészít, elkészít
中文预备
日本語~の用意を整える
Românăaranja, pregăti
Bahasa Indonesiamenyiapkan, mempersiapkan
Беларускаяпрыгатаваць, падрыхтаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.