Wörterbuch · Substantiv
preteco
preteco/preˈte.tso/
Offizielle Wurzel pret- (Fundamento, 1905)
preteco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bereitschaft“.
Bedeutung
Bereitschaft
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Eco de io aŭ iu preta
- mi timas, ke tia arma preteco povas ofendi la noblan Sargonon
- efektiva preteco por sin oferi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /preˈte.tso/
- Silben
- pre·TE·co
Wortbildung
- pretWurzelpreti
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | preteco | pretecoj |
| Akkusativ (-n) | pretecon | pretecojn |
Beispielsätze
- La financministro signalis sian pretecon kompromisi.Der Finanzminister zeigte sich kompromissbereit. #2760082pretecon → preteco: Bereitschaft
- Fojfoje Maria troigas sian pretecon kompromisi.Mitunter übertreibt es Maria mit ihrer Kompromissbereitschaft. #3420247
- Dankon pro via preteco akcepti min.Danke, dass ihr bereit wart, euch mit mir zu treffen! #13116937preteco: Bereitschaft
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pret-
- -a
- -ec- Eigenschaft, -heit
preteco
- -ig- machen, veranlassen
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Português | prontidão |
|---|---|
| Polski | gotowość |
| Русский | готовность |
| Українська | готовність |
| Nederlands | gereedheid, bereidheid |
| Čeština | pohotovost |
| Slovenčina | pohotovosť |
| Magyar | készség |
| 中文 | 候命 |
| 日本語 | 用意の整った状態 |
| Română | pregătirea |
| Bahasa Indonesia | kesiapan, persiapan |
| Беларуская | гатоўнасьць, падрыхтаванасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.