reĝimo

Bedeutung

RegimeRegiment (Administration)ReglementRegularienPolitik (Reglement)Verfahren (Reglement)BetriebArbeitsweise

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Modus, Betriebsart

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Politika sistemo, laŭ kiu estas regata iu ŝtato
   • parlamenta, diktatora reĝimo
   • la bolŝevisma reĝimo
2. Sistemo, laŭ kiu estas administrata ia organizo
   • reformi la ekonomian reĝimon
   • ŝparegreĝimo
3. Kondiĉoj de funkciado aŭ funkcimaniero de maŝino, aparato aŭ cirkvito je difinita tempo
   • senŝarĝa reĝimo
   • realtempa reĝimo.

   Synonyme: moduso

4. Iel aranĝita vivmaniero, el higiena aŭ kuracada vidpunkto
   • unu el grandaj problemoj kiu malsimpligas adaptadon de studento veninta el alia lando aŭ el vilaĝo estas la ŝanĝo de nutroreĝimo (kp dieto).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/reˈdʒi.mo/

Silben

re·ĜI·mo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. reĝimWurzelreĝimo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La naziisma reĝimo intertempe estas historio.Das NS-Regime ist inzwischen Geschichte. #5443500
• Per la lingvo oni ekkonas la reĝimon.An der Sprache erkennt man das Regime. #5980470
• Ankoraŭ neniam travivis granda reĝimo, kiu estis fondita sur subpremo.Noch nie hat ein großes Reich überdauert, das auf Unterdrückung gegründet war. #6457468reĝimo: Regime

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0