Wörterbuch · Substantiv
saŭdado
saŭdado/sawˈda.do/
saŭdado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Saudade“.
Bedeutung
Saudade
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Nostalgie, Wehmut
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Nostalgio, esprimata en portugala kaj galicia poezio kaj la fado
- se li memoras, venas la saŭdado!
- [la] melodio […] elvokis […] tiun dolĉamaran senton, kiun la portugaloj nomas saŭdado
siehe auch: elegio, melankolio, sopiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sawˈda.do/
- Silben
- saŭ·DA·do
Wortbildung
- saŭdadWurzelsaŭdado
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | saŭdado | saŭdadoj |
| Akkusativ (-n) | saŭdadon | saŭdadojn |
In anderen Sprachen
| English | Saudade |
|---|---|
| Español | Saudade |
| Português | Saudade |
| Français | Saudade |
| Polski | saudade |
| Українська | солодкий щем (у португальців) |
| Беларуская | саўдадэ (лёгкі смутак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.