Wörterbuch · Substantiv
sakristiano
sakristiano/sa.kris.tiˈa.no/
Offizielle Wurzel sakristi- (2. Oficiala Aldono, 1919)
sakristiano ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Sakristan“.
Bedeutung
SakristanKüsterKirchnerMessnerKirchendiener
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Preĝejservisto kiu zorgas pri la sakristio kaj mastrumado de la preĝejo
- la sakristiano estis maljuna invalido, kiu ŝatis min, ĉar ofte mi venis pli frue kaj tiris anstataŭ li la ŝnuregojn de l’ sonoriloj
- mi forgesis mian horloĝon sur la noktotablo de la sakristianino .
- Ajna malsupera preĝejservisto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sa.kris.tiˈa.no/
- Silben
- sa·kris·ti·A·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- sakristiWurzel
- anSuffixMitglied, Einwohner
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sakristiano | sakristianoj |
| Akkusativ (-n) | sakristianon | sakristianojn |
Beispielsätze
- La pastro ne plu memoras la tempon, kiam li estis ankoraŭ sakristiano.Der Pfarrer erinnert sich nicht mehr an die Zeit, da er noch Küster war. #3871213
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | sacristan, sacrist |
|---|---|
| Français | sacristain |
| Italiano | sacrestano, sagrestano |
| Polski | zakrystian |
| Русский | ризничий, церковнослужитель, пономарь, псаломщик |
| Українська | ризник, паламар |
| Nederlands | sacristein |
| Čeština | kostelník |
| Slovenčina | kostolník |
| 中文 | 教堂司事 |
| 日本語 | 聖具係 |
| Català | sagristà, escolà |
| فارسی | متولی کلیسا, خادم کلیسا |
| Беларуская | сакрыстыян |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.