Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

saĝa

saĝa/ˈsa.dʒa/

Offizielles Wort (Fundamento)

saĝa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „weise, klug“.

Bedeutung

weise, klug

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. einsichtig, gescheit, klug, verständig, weise

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Posedanta saĝon
    • Ĥiram aŭdis la vortojn de Salomono […] kaj diris: Benata estu hodiaŭ la Eternulo, kiu donis al David filon saĝan super tiu grandnombra popolo .
  2. Inteligenta kaj sperta
    • saĝaj spertoriĉaj vortoj
    • kaj nun Faraono elserĉu homon kompetentan kaj saĝan kaj estrigu lin super la Egipta lando
  3. Prudenta
    • kiu kolektas dum la somero [kaj] kiu retenas siajn lipojn estas saĝa
    • [li] laŭdegis tian saĝan decidon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈsa.dʒa/
Silben
SA·ĝa
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. saĝWurzelsaĝo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativsaĝasaĝaj
Akkusativ (-n)saĝansaĝajn

Beispielsätze

  • Grandaj homoj ne estas ĉiam saĝaj.Große Menschen sind nicht immer weise. #524227
  • Ĉar regado saĝa, la firmao sukcesis.Aufgrund des klugen Managements hatte das Unternehmen Erfolg. #541545
  • Li estas pli bona ol saĝa.Er ist mehr gut als klug. #550469

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

saĝ-

In anderen Sprachen

Englishwise, sensible
Españolsabio
Portuguêssábio
Françaisraisonnable, sage (adj.), sensé
Italianosaggio (agg.)
Polskimądry, rozumny
Русскиймудрый
Українськарозумний, мудрий
Nederlandswijs, verstandig
Češtinamoudrý
Slovenčinamúdry
Magyarbölcs, okos, értelmes
中文明智
日本語賢い
Catalàassenyat, entenimentat, savi, sensat
Bahasa Indonesiabijaksana, bijak, arif, cerdas
Беларускаямудры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.