Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

saĝa

saĝa/ˈsa.dʒa/

Officieel woord (Fundamento)

saĝa is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘wijs’.

Betekenis

wijs

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

wijsverstandig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Posedanta saĝon
    • Ĥiram aŭdis la vortojn de Salomono […] kaj diris: Benata estu hodiaŭ la Eternulo, kiu donis al David filon saĝan super tiu grandnombra popolo .
  2. Inteligenta kaj sperta
    • saĝaj spertoriĉaj vortoj
    • kaj nun Faraono elserĉu homon kompetentan kaj saĝan kaj estrigu lin super la Egipta lando
  3. Prudenta
    • kiu kolektas dum la somero [kaj] kiu retenas siajn lipojn estas saĝa
    • [li] laŭdegis tian saĝan decidon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈsa.dʒa/
Lettergrepen
SA·ĝa
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. saĝstamsaĝo
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsaĝasaĝaj
lijdend voorwerp (-n)saĝansaĝajn

Voorbeeldzinnen

  • Li estas pli ruza ol saĝa.Hij is eerder sluw dan wijs. #528127
  • Li estas pli saĝa ol mi.Hij is slimmer dan ik. #690403
  • Ŝi vere estas saĝa, ĉu ne?Zij is intelligent, niet waar? #919312

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

saĝ-

In andere talen

Englishwise, sensible
Españolsabio
Portuguêssábio
Françaisraisonnable, sage (adj.), sensé
Deutschweise, klug
Italianosaggio (agg.)
Polskimądry, rozumny
Русскиймудрый
Українськарозумний, мудрий
Češtinamoudrý
Slovenčinamúdry
Magyarbölcs, okos, értelmes
中文明智
日本語賢い
Catalàassenyat, entenimentat, savi, sensat
Bahasa Indonesiabijaksana, bijak, arif, cerdas
Беларускаямудры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.