Slovník · přídavné jméno
saĝa
saĝa/ˈsa.dʒa/
saĝa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „moudrý“.
Význam
moudrý
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
moudrý
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: rozumný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Posedanta saĝon
- Ĥiram aŭdis la vortojn de Salomono […] kaj diris: Benata estu hodiaŭ la Eternulo, kiu donis al David filon saĝan super tiu grandnombra popolo .
- Inteligenta kaj sperta
- saĝaj spertoriĉaj vortoj
- kaj nun Faraono elserĉu homon kompetentan kaj saĝan kaj estrigu lin super la Egipta lando
- Prudenta
- kiu kolektas dum la somero [kaj] kiu retenas siajn lipojn estas saĝa
- [li] laŭdegis tian saĝan decidon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈsa.dʒa/
- Slabiky
- SA·ĝa
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- saĝkořensaĝo
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | saĝa | saĝaj |
| akuzativ (-n) | saĝan | saĝajn |
Příklady vět
- Saĝa hundo neniam bojas senkaŭze.Chytrý pes nikdy neštěká bezdůvodně. #1000740
- La mateno estas pli saĝa ol la vespero.Ráno moudřejší večera. #1937998
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | wise, sensible |
|---|---|
| Español | sabio |
| Português | sábio |
| Français | raisonnable, sage (adj.), sensé |
| Deutsch | weise, klug |
| Italiano | saggio (agg.) |
| Polski | mądry, rozumny |
| Русский | мудрый |
| Українська | розумний, мудрий |
| Nederlands | wijs, verstandig |
| Slovenčina | múdry |
| Magyar | bölcs, okos, értelmes |
| 中文 | 明智 |
| 日本語 | 賢い |
| Català | assenyat, entenimentat, savi, sensat |
| Bahasa Indonesia | bijaksana, bijak, arif, cerdas |
| Беларуская | мудры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.