Wörterbuch · Verb
saĝumi
saĝumi/saˈdʒu.mi/
Offizielle Wurzel saĝ- (Fundamento, 1905)
saĝumi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „schlaumeiern“.
Bedeutung
schlaumeiernklugscheißen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Afekte, troe, ĝene rezoni kaj paroli laŭ la maniero de saĝa homo
- interna tribunalo, kiun vi neniam povos subaĉeti per skeptika saĝumado, tiam vekiĝos kaj faros juĝon kontraŭ vi
- junuloj sin kredas saĝaj, sed efektive ili nur saĝumas, ili afektas saĝon per falsa kaj subtila rezonado kaj harfendado
siehe auch: harfendi, kabineta, skolastika, sofistika
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /saˈdʒu.mi/
- Silben
- sa·ĜU·mi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- saĝWurzelsaĝo
- umSuffixunbestimmte Bedeutung
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | saĝumi |
|---|---|
| Präsens | saĝumas |
| Präteritum | saĝumis |
| Futur | saĝumos |
| Konditional | saĝumus |
| Imperativ (Volitiv) | saĝumu |
| Partizip Aktiv · andauernd | saĝumanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | saĝuminta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | saĝumonta |
Beispielsätze
- Dum frenezulo saĝumas, saĝulo kaŝas sian frenezon.Während ein Wahnsinniger weise daherredet, verbirgt ein Weiser seinen Wahnsinn. #3930118saĝumas → saĝumi: schlaumeiern
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | ergoter, pinailler |
|---|---|
| Українська | мудрувати |
| 日本語 | 利口ぶる |
| Bahasa Indonesia | berbicara sok bijak, berkata sok bijak |
| Беларуская | мудраваць, мудрагеліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.