Esperantopedia

Wörterbuch · Adverb

sekve

sekve/ˈsek.ve/

Offizielle Wurzel sekv- (Fundamento, 1905)

sekve ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „folglich“.

Bedeutung

  1. infolgedessen, in der Folge, hiernach, folglich, demzufolge, demnach, demgemäß, daher, dementsprechend, anschließend

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: logischerweise, danach

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kiel sekvo, do, konsekvence
    • la surtuto estas aĉetita de mi, sekve ĝi apartenas al mi
    • ĉiuj parencoj de mia edzino estas miaj boparencoj, sekve ŝia frato estas mia bofrato […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈsek.ve/
Silben
SEK·ve
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. sekvWurzelsekvo
  2. eEndungAdverb

Beispielsätze

  • Ni ne scias kion fari sekve.Wir wissen nicht, was wir als nächstes tun sollen. #1187378sekve: infolgedessen, in der Folge, hiernach, folglich, demzufolge, demnach, demgemäß, daher,…
  • Ŝia patro invalidiĝis sekve de koratako.Ihr Vater wurde durch einen Herzanfall Invalide. #1199010sekve: infolgedessen, in der Folge, hiernach, folglich, demzufolge, demnach, demgemäß, daher,…
  • Sekve la kastela fantomo estas vi?Folglich sind Sie der Schlossgeist? #1297688

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sekv-

In anderen Sprachen

Españolconsecuentemente, por consecuencia, por lo tanto
Françaispar conséquent, donc
Polskizatem
Русскийследовательно
Українськаотже
Češtinanásledkem (něčeho)
Slovenčinanásledkom (niečoho)
Magyarkövetkezésképpen, tehát
中文因此
日本語したがって
Catalàper tant, com a conseqüència, tot seguit
Bahasa Indonesiaoleh karena itu, jadi
Беларускаятакім чынам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.