Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

senpartia

senpartia/sen.parˈti.a/

Offizielle Wurzel parti- (Fundamento, 1905)

senpartia ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unparteiisch“.

Bedeutung

unparteiisch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: unabhängig

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Eksterpartia; objektiva, scienca
    • politika enmiksiĝo malhelpas la senpartian agadon de la justico
    • espereble, iu simila honestulo kaj klarvidulo verkos senpartian kaj senpropagandan historian libron
  2. Montranta neniun favoron al tiu aŭ alia partio; juste juĝanta, ne konsiderante opiniojn aŭ personojn
    • skriba ekzameno ĉe alesto de senpartiaj kaj konformaj atestantoj
    • en ĉiu senpartia, sentanta homo vivas abomeno al detruado de vivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sen.parˈti.a/
Silben
sen·par·TI·a

Wortbildung

  1. senWurzelsena
  2. partiWurzelpartio
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativsenpartiasenpartiaj
Akkusativ (-n)senpartiansenpartiajn

Beispielsätze

  • Senpartia tria flanko solvis la disputon.Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit. #4793406senpartia: unparteiisch
  • Tomo konfesis ne esti senpartia.Tom gab zu, dass er nicht unparteiisch war. #11230852
  • Mi ne kredis, ke Tomo estas senpartia.Ich glaubte nicht, dass Tom unparteiisch war. #13765774

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

parti-

In anderen Sprachen

Englishindependent, impartial, neutral
Françaisimpartial
Polskibezpartyjny, bezstronny, neutralny
Русскийбеспартийный, беспристрастный
Nederlandsonpartijdig
Češtinabezpartijní, nestranický, nestranný, nezaujatý
Slovenčinabezpartajný, nestranný, nestranícky, objektívny
Magyarpártatlan, pártsemleges
中文不偏不倚
日本語無党派の
Românănepartizan, neutru, imparțial
Bahasa Indonesiaindependen, imparsial, netral
Беларускаябеспартыйны, бесстаронны, неперадузяты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.