partio

Bedeutung

PartieFang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Partei, politische Partei

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Grupo, kies anoj solidaras, luktas por komuna celo aŭ sindefendo
   • la popolo sin dividis en du partiojn .
2. Grupo da homoj havantaj samajn politikajn aŭ sociajn opiniojn
   • kelkaj skribistoj el la partio de la Fariseoj
   • mi timas, ke […] estos malpaco, ĵaluzo, koleroj, partioj, kalumnioj […]

   Synonyme: tendaro

3. Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en milito, batalo, proceso, kontrakto
   • la korpuso de Ramzes estis la plej forta, sed ĝi havis antaŭ si preskaŭ ĉiujn libiajn fortojn, nombre ambaŭ partioj estis egalaj
   • ili […] kondukadis multajn malgrandajn batalojn por multaj militantaj partioj .
4. Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en sporto.

   siehe auch: taĉmento, teamo

5. Parto de socia aranĝo
6. de turniro; maĉo
   • partio de kartoj, de bilardo
   • ludi partion, tre malfacilan partion .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/parˈti.o/

Silben

par·TI·o

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. partiWurzelpartio
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La reganta partio akceptigis sian impostoleĝon.Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch. #578520
• Unue mi devus aŭdi ambaŭ partiojn.Erst einmal sollte ich beide Seiten anhören. #721432partiojn → partio: Partie
• Al kiu partio vi estas aliĝinta?Zu welcher Partei gehörst du? #1464754

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0