Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

partio

partio/parˈti.o/

Oficiální slovo (Fundamento)

partio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „jedna hra“.

Význam

jedna hrapartieskupinastrana (politická)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: strana, politická strana

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Grupo, kies anoj solidaras, luktas por komuna celo aŭ sindefendo
    • la popolo sin dividis en du partiojn .
  2. Grupo da homoj havantaj samajn politikajn aŭ sociajn opiniojn
    • kelkaj skribistoj el la partio de la Fariseoj
    • mi timas, ke […] estos malpaco, ĵaluzo, koleroj, partioj, kalumnioj […]

    synonyma: tendaro

  3. Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en milito, batalo, proceso, kontrakto
    • la korpuso de Ramzes estis la plej forta, sed ĝi havis antaŭ si preskaŭ ĉiujn libiajn fortojn, nombre ambaŭ partioj estis egalaj
    • ili […] kondukadis multajn malgrandajn batalojn por multaj militantaj partioj .
  4. Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en sporto.

    viz také: taĉmento, teamo

  5. Parto de socia aranĝo
  6. de turniro; maĉo
    • partio de kartoj, de bilardo
    • ludi partion, tre malfacilan partion .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/parˈti.o/
Slabiky
par·TI·o
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. partikořenpartio
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpartiopartioj
akuzativ (-n)partionpartiojn

Příklady vět

  • Mi perdis mian intereson pri tiu politika partio.Ztratil jsem zájem o tu politickou stranu. #1669751
  • La socialista partio preparis lin kiel prezidan kandidaton.Socialistická strana ho připravila jako předsedajícího kandidáta. #3864239
  • La seniluziiĝo pri la tradiciaj politikaj partioj estas granda.Deziluze z tradičních politických stran je velká. #1671545

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

parti-

V jiných jazycích

Englishparty, side
Françaisparti
DeutschPartie, Fang
Polskipartia, stronnictwo
Русскийпартия
Українськапартія
Nederlandspartij
Slovenčinajedna hra, partia
中文党
日本語パーティー
Românăpartid, facțiune
Hrvatskistranka
Slovenščinazabava
Lietuviųšalis
Latviešupuse
Eestipoole
Danskparti
Íslenskaaðila
Galegofesta
Euskarafesta
العربيةحزب
हिन्दीपार्टी
বাংলাদল
اردوپارٹی
한국어파티
Tiếng Việtbên
Bahasa Indonesiapartai
Bahasa Melayupihak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.