Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

partio

partio/parˈti.o/

Officieel woord (Fundamento)

partio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘partij’.

Betekenis

partij

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: politieke partij

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Grupo, kies anoj solidaras, luktas por komuna celo aŭ sindefendo
    • la popolo sin dividis en du partiojn .
  2. Grupo da homoj havantaj samajn politikajn aŭ sociajn opiniojn
    • kelkaj skribistoj el la partio de la Fariseoj
    • mi timas, ke […] estos malpaco, ĵaluzo, koleroj, partioj, kalumnioj […]

    synoniemen: tendaro

  3. Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en milito, batalo, proceso, kontrakto
    • la korpuso de Ramzes estis la plej forta, sed ĝi havis antaŭ si preskaŭ ĉiujn libiajn fortojn, nombre ambaŭ partioj estis egalaj
    • ili […] kondukadis multajn malgrandajn batalojn por multaj militantaj partioj .
  4. Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en sporto.

    zie ook: taĉmento, teamo

  5. Parto de socia aranĝo
  6. de turniro; maĉo
    • partio de kartoj, de bilardo
    • ludi partion, tre malfacilan partion .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/parˈti.o/
Lettergrepen
par·TI·o
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. partistampartio
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppartiopartioj
lijdend voorwerp (-n)partionpartiojn

Voorbeeldzinnen

  • Unue mi devus aŭdi ambaŭ partiojn.Om te beginnen zou ik beide partijen moeten horen. #721432
  • Neinteresata tria partio solvis la problemon.Een ongeïnteresseerde derde partij loste het probleem op. #4930894
  • Mi scias por kiu partio voĉdoni.Ik weet op welke partij ik moet stemmen. #11531658

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

parti-

In andere talen

Englishparty, side
Françaisparti
DeutschPartie, Fang
Polskipartia, stronnictwo
Русскийпартия
Українськапартія
Češtinajedna hra, partie, skupina, strana (politická)
Slovenčinajedna hra, partia
中文党
日本語パーティー
Românăpartid, facțiune
Hrvatskistranka
Slovenščinazabava
Lietuviųšalis
Latviešupuse
Eestipoole
Danskparti
Íslenskaaðila
Galegofesta
Euskarafesta
العربيةحزب
हिन्दीपार्टी
বাংলাদল
اردوپارٹی
한국어파티
Tiếng Việtbên
Bahasa Indonesiapartai
Bahasa Melayupihak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.