Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

slipo

slipo/ˈsli.po/

Offizielle Wurzel slip- (5. Oficiala Aldono, 1934)

slipo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zettel“.

Bedeutung

ZettelKarteikarte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Bon, Kassenbon, Papierstreifen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kartona aŭ papera folieto, facile klasigebla, sur kiu oni skribas ian noton
    • li eksidis apud la skribotablo, eltiris keston kaj sencele rigardis foliojn kaj slipojn
    • de komplikita mikroskopo pendis slipo, sur kiu estis skribita la adreso

    siehe auch: formularo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈsli.po/
Silben
SLI·po
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. slipWurzelslipo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativsliposlipoj
Akkusativ (-n)sliponslipojn

Beispielsätze

  • Li kompletigis sian prelegon per slipo.Er ergänzte seine Vorlesung durch ein Skript. #598146slipo: Zettel
  • Mi devintus postlasi slipon al ili.Ich hätte ihnen eine Notiz hinterlassen sollen. #6688627slipon → slipo: Zettel
  • Stuarto donis al mi slipon kun adreso.Stuart gab mir ein Stück Papier mit einer Adresse darauf. #731378slipon → slipo: Zettel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

slip-

In anderen Sprachen

Englishslip (note)
Françaisfiche
Polskikartka (np. katalogowa)
Русскийкарточка (для картотеки)
Українськакартка (для картотеки)
Nederlandskaart, briefje
Češtinakartotékový lístek, kartotéční lístek
Slovenčinakartotečný lístok, lístok papiera
Magyarcédula, (jegyzet)karton, jegyzetpapír
中文卡片
日本語分類用カード
فارسیبرگه، فیش
Беларускаякартка, картачка (для картатэкі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.