formularo

Bedeutung

FormelsammlungFormular

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Vordruck

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Kolekto da formuloj
   • farmacia formularo
   • formularo de notarioj
2. Ŝablona dokumento, en kiu estas lasita spaco kiun koncernuloj plenigas per okazaj informoj (nomoj, datoj, monsumoj ktp)
   • ŝranketoj por konservado de formularoj, stampiloj, kolorigaĵo, fadenoj, ŝnuretoj, sigelvakso
   • la diversaj pozicioj en la formularoj estas komparataj, oni kvitancas, rapidaj manoj portas trans la havena ponto la poŝtajn sakojn el la ŝipo sur la bordon

   Unterbegriffe: aliĝilo, abonilo Teil von: dialogo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/for.muˈla.ro/

Silben

for·mu·LA·ro

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. formulWurzelformulo
2. arSuffixGruppe, Sammlung
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Sinjoro, plenigu tiun formularon, mi petas.Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus. #506119
• Bonvolu plenumi unue ĉi tiun formularon.Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus. #594023
• Sinjoro, bonvolu plenigi ĉi tiun formularon.Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus. #649940

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0