Wörterbuch · Substantiv
sonĝo
sonĝo/ˈson.dʒo/
sonĝo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Traum“.
Bedeutung
Traum (im Schlaf)
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- Vorstellung, die man beim Schlafen haben kann; der Traum
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Traum
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Draam
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Bildoj kaj ideoj, plej ofte senordaj kaj senlogikaj, aperantaj en nia imago dum dormo
- Dio venis al Abimeleĥ nokte en la sonĝo
- li signifoklarigis al ni niajn sonĝojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈson.dʒo/
- Silben
- SON·ĝo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- sonĝWurzelsonĝo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sonĝo | sonĝoj |
| Akkusativ (-n) | sonĝon | sonĝojn |
Beispielsätze
- Pasintan nokton mi havis strangan sonĝon.Ich hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum. #519255
- Mi esperas ke mia sonĝo efektiviĝos.Ich hoffe, mein Traum wird in Erfüllung gehen. #544671
- Mi pasintan nokton havis teruran sonĝon.Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum. #618042
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | dream |
|---|---|
| Español | sueño |
| Français | rêve, songe |
| Italiano | sogno |
| Polski | marzenie (senne), sen |
| Русский | сон, сновидение |
| Українська | сон, сновидіння |
| Nederlands | droom |
| Čeština | sen |
| Magyar | álom |
| 中文 | 梦幻 |
| 日本語 | 夢 |
| Български | сън |
| Svenska | dröm |
| Català | somni |
| Bahasa Indonesia | mimpi, bunga tidur |
| Беларуская | сон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.