Wörterbuch · Substantiv
sprito
sprito/ˈspri.to/
Offizielle Wurzel sprit- (Fundamento, 1905)
sprito ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gewitztheit“.
Bedeutung
GewitztheitGeschick
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Auffassungsgabe
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kapablo rapide eltrovi trafajn, interesajn, lertajn diraĵojn aŭ agmanierojn
- plantado de fruktoj […] postulas lian tutan spriton, lasas lin ĉiam pensi pri la estonteco kaj per la originaleco de la laboroj ligas la printempon kun la aŭtuno, la someron kun la vintro
- plej bona sprito estas silento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈspri.to/
- Silben
- SPRI·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- spritWurzelsprito
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sprito | spritoj |
| Akkusativ (-n) | spriton | spritojn |
Beispielsätze
- Sprito estas inteligenteco en la frako.Esprit ist Intelligenz im Frack. #2829169sprito: Gewitztheit
- Multe da sprito, sed neniom da profito.Viel Geistvolles, aber kein Gewinn. #432677sprito: Gewitztheit
- Mi ne havas vian spriton.Ich habe nicht deinen Esprit. #3501373spriton → sprito: Gewitztheit
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | wit, brightness, cleverness, sprightliness |
|---|---|
| Français | présence d'esprit, sens de la répartie |
| Polski | dowcip, spryt, smykałka, szpryt (żegl.) |
| Русский | остроумие |
| Čeština | duchaplnost, důvtipnost, ostrovtip, vtipnost |
| Slovenčina | duchaplnosť, dôvtipnosť |
| Magyar | szellemesség |
| 中文 | 风趣 |
| 日本語 | 機知 |
| Bahasa Indonesia | kepintaran, kelihaian, kepandaian, keterampilan |
| Беларуская | спрыт, дасьціпнасьць, трапнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.