Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

spriti

spriti/ˈspri.ti/

Offizielle Wurzel sprit- (Fundamento, 1905)

spriti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „witzig sein“.

Bedeutung

witzig seingeistreich sein

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Esti sprita
    • Inocento la 10-a, pri kiu spritas moto de Ludwig von Pastor: „malbonŝanco volis ke la unika persono de lia familio kiu havis la taŭgajn kvalitojn por esti kardinala nepo estis virino“
    • vero ne bezonas mediti nek spriti .

    siehe auch: elturniĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈspri.ti/
Silben
SPRI·ti

Wortbildung

  1. spritWurzelsprito
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivspriti
Präsensspritas
Präteritumspritis
Futurspritos
Konditionalspritus
Imperativ (Volitiv)spritu
Partizip Aktiv · andauerndspritanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenspritinta
Partizip Aktiv · bevorstehendspritonta

Beispielsätze

  • Vero ne bezonas mediti nek spriti.Die Wahrheit braucht weder zu meditieren noch witzig zu sein. #432640
  • Miaj provoj spriti ŝajne ne konvinkis.Meine Versuche, mich schlagfertig zu zeigen, waren anscheinend nicht überzeugend. #1299456spriti: witzig sein
  • Li ĉiam spritas kaj elokventas.Er ist immer geistreich und wortgewandt. #3297732

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sprit-

In anderen Sprachen

Englishbe witty, be bright, be clever, be sprightly
Françaisfaire de l'esprit, faire preuve d'esprit
Polskiwykazywać spryt, dowcipkować
Русскийострить, острословить
Українськаговорити дотепи, глузувати, гострословити
Nederlandsgeestig zijn
Češtinabýt vtipný, dělat vtipy, vtipkovat
Slovenčinabyť duchaplný, vtipkovať
Magyarszellemeskedik, sziporkázik
日本語機知をひらめかす
Bahasa Indonesiamenjadi pintar, menjadi lihai, menjadi pandai, menjadi terampil
Беларускаявыказваць спрыт, жартаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.