Wörterbuch · Verb
spriti
spriti/ˈspri.ti/
Offizielle Wurzel sprit- (Fundamento, 1905)
spriti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „witzig sein“.
Bedeutung
witzig seingeistreich sein
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Esti sprita
- Inocento la 10-a, pri kiu spritas moto de Ludwig von Pastor: „malbonŝanco volis ke la unika persono de lia familio kiu havis la taŭgajn kvalitojn por esti kardinala nepo estis virino“
- vero ne bezonas mediti nek spriti .
siehe auch: elturniĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈspri.ti/
- Silben
- SPRI·ti
Wortbildung
- spritWurzelsprito
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | spriti |
|---|---|
| Präsens | spritas |
| Präteritum | spritis |
| Futur | spritos |
| Konditional | spritus |
| Imperativ (Volitiv) | spritu |
| Partizip Aktiv · andauernd | spritanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | spritinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | spritonta |
Beispielsätze
- Vero ne bezonas mediti nek spriti.Die Wahrheit braucht weder zu meditieren noch witzig zu sein. #432640
- Miaj provoj spriti ŝajne ne konvinkis.Meine Versuche, mich schlagfertig zu zeigen, waren anscheinend nicht überzeugend. #1299456spriti: witzig sein
- Li ĉiam spritas kaj elokventas.Er ist immer geistreich und wortgewandt. #3297732
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | be witty, be bright, be clever, be sprightly |
|---|---|
| Français | faire de l'esprit, faire preuve d'esprit |
| Polski | wykazywać spryt, dowcipkować |
| Русский | острить, острословить |
| Українська | говорити дотепи, глузувати, гострословити |
| Nederlands | geestig zijn |
| Čeština | být vtipný, dělat vtipy, vtipkovat |
| Slovenčina | byť duchaplný, vtipkovať |
| Magyar | szellemeskedik, sziporkázik |
| 日本語 | 機知をひらめかす |
| Bahasa Indonesia | menjadi pintar, menjadi lihai, menjadi pandai, menjadi terampil |
| Беларуская | выказваць спрыт, жартаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.