Wörterbuch · Substantiv
sprono
sprono/ˈspro.no/
sprono ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Sporn“.
Bedeutung
SpornAnsporn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Metala pikilo, kiun rajdanto fiksas ĉe sia kalkanumo por instigi ĉevalon aŭ rajdbeston: ) kaj tial imagis al si, ke li estas reĝo
- salti tiel vivege, kiel ĉevalo neatendite frapita per sprono
- la meleagro, kiu naskiĝis kun spronoj (ergotoj2
- Stimulilo
- la promeso estis por Judka sprono
- tio estas kiel la antaŭspronoj de la kolosaj obstakloj, kiujn ni devas venki .
- Longa, kava kaj pinta elstaraĵo de iuj floroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈspro.no/
- Silben
- SPRO·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- spronWurzelsprono
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sprono | spronoj |
| Akkusativ (-n) | spronon | spronojn |
Beispielsätze
- Li volas eniri en la ĉielon kun siaj botoj kaj spronoj.Er will mit Stiefeln und Sporen in den Himmel. #2398889
- La stratetoj posedas ĉi tie esprimivajn nomojn, ekzemple Sprono, Serpo, Sino kaj Serpento.Die Gassen tragen hier ausdrucksstarke Namen, zum Beispiel Sporn, Sichel, Schoß und Schlange. #1251671
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
spron-
- -o -i
sprono sproni
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | spur |
|---|---|
| Español | espuela, aguijón (en sentido figurado), estímulo (en sentido figurado) |
| Français | éperon, aiguillon (sens figuré), stimulant (sens figuré) |
| Polski | ostroga, bodziec, zachęta |
| Русский | шпора |
| Українська | шпора, острога, шпорка, шпора (у півня) |
| Nederlands | spoor |
| Čeština | ostruha |
| Slovenčina | ostroha |
| Magyar | sarkantyú |
| 中文 | 骨刺, 马刺 |
| 日本語 | 拍車 |
| Svenska | sporre |
| Català | esperó, agulló, fibló, estímul |
| Беларуская | шпора |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.