Wörterbuch · Adjektiv
surtera
surtera/surˈte.ra/
Offizielle Wurzel ter- (Fundamento, 1905)
surtera ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „irdisch“.
Bedeutung
irdischoberirdisch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: terrestrisch, Erd-
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Okazanta aŭ vivanta sur la tero
- surteraj bestoj
- surtera loĝejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /surˈte.ra/
- Silben
- sur·TE·ra
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | surtera | surteraj |
| Akkusativ (-n) | surteran | surterajn |
Beispielsätze
- Ĉiuj surteraj lokoj samdistancas de la ĉielo.Alle Stellen auf der Erde sind gleich weit vom Himmel entfernt. #532627surteraj → surtera: irdisch
- Surteraj cirkonstancoj havas surterajn kaŭzojn.Irdische Begebenheiten haben irdische Ursachen. #5287508
- Ĉiuj surteraj homoj devenas el komuna praulo.Alle Menschen auf der Erde stammen von einem gemeinsamen Vorfahren ab. #5524975surteraj → surtera: irdisch
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ter-
- -o -a
- -iĝ- werden
- -an- Mitglied, Einwohner
- -ig- machen, veranlassen
- ĉef- Haupt-, Ober-
- Zusammensetzungen
surtera terkonekto ternukso terpeco terpomo terpomfloko terpomfingro
In anderen Sprachen
| English | terrestrial, aboveground, superterranean |
|---|---|
| Français | terrestre |
| Polski | naziemny |
| Русский | наземный, земной |
| Українська | наземний |
| Nederlands | bovenaards, bovengronds, land-, terrestrisch |
| Čeština | pozemní, pozemský, vezdejší |
| Slovenčina | pozemný, pozemský |
| Magyar | földi |
| 中文 | 陆上 |
| 日本語 | 地上の |
| Bahasa Indonesia | terestrial |
| Беларуская | наземны, зямны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.