Wörterbuch · Adjektiv
tirana
tirana/tiˈra.na/
Offizielle Wurzel tiran- (1. Oficiala Aldono, 1909)
tirana ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „tyrannisch“.
Bedeutung
tyrannisch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Senindulge kaj kruele trudordona
- hejme Kalle estis bruta kaj tirana, li kriegis kaj blasfemis ĉiutage al la infanoj, formanĝis la plej bonajn manĝpecojn kaj malatentis ilian malsaton
- (figure) tiranaj kutimoj (al kiuj oni ne kuraĝas malobei).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tiˈra.na/
- Silben
- ti·RA·na
Wortbildung
- tiranWurzeltirano
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | tirana | tiranaj |
| Akkusativ (-n) | tiranan | tiranajn |
Beispielsätze
- Tiranaj registaroj ofte enkarcerigas siajn politikajn kontraŭulojn.Tyrannische Regime sperren häufig ihre politischen Gegner ein. #2118814
- Mia nova ĉefo estas orgojla, tirana kaj kolerema memgravigulo.Mein neuer Chef ist ein aufgeblasener, tyrannischer und jähzorniger Wichtigtuer. #1639030
- Tio estas la sola maniero intensigi la lukton kontraŭ la tirana reĝimo en Etiopio.Dies ist der einzige Weg, den Kampf gegen das tyrannische Regime in Äthiopien zu intensivieren. #3542695
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | tyrannical |
|---|---|
| Français | tyrannique |
| Polski | tyrański |
| Русский | тиранический |
| Українська | тиранічний |
| Nederlands | tiranniek |
| Čeština | samovládný, tyranský |
| Slovenčina | tyranský |
| Magyar | zsarnoki, önkényúri, tirannikus |
| 中文 | 无道 |
| 日本語 | 圧制的な |
| Български | тиранично |
| Bahasa Indonesia | despotik, tiranis |
| Беларуская | тыранічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.