tiraneco

Bedeutung

Tyrannei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Tyrannenherrschaft

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Tirana politika sistemo, tirana sinteno
   • antaŭ vi tremas la tuta mondo, sed vi tremas antaŭ la propraj sklavoj, ĉar vi scias, ke ĉiuhore ili povas ekribeli terure kontraŭ via tiraneco, kiel ili jam plurfoje ribelis
   • (figure) [pro edziniĝo] ĉio finiĝu por ni kaj ke ni rompu ĉiujn interrilatojn kun la vivantoj! ― ĝi estas mirinda afero, tiu tiraneco de sinjoroj la edzoj .

   siehe auch: despoteco, sklaveco, subpremiteco, jugo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ti.raˈne.tso/

Silben

ti·ra·NE·co

Wortbildung

1. tiranWurzeltirano
2. ecSuffixEigenschaft, -heit
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Mi restadu pia, ĉiam servanto via, forigante la tiranecon, kiu vundegas mian koron.So möge fromm ich bleiben, Euch dienen jederstund, die Tyrannei vertreiben, die mir das Herz macht wund. #6306581

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0