tutmondiĝo

Bedeutung

Globalisierung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Ekonomia, teĥnika, politika evoluo, kiu tuŝas la mondon, kaj plisimiligas vivkondiĉojn aŭ vivstilojn en ĝi
   • manifestacii kontraŭ la ekonomia tutmondiĝo
   • novaj movadoj ... kolektas kritikantojn de tutmondiĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/tut.monˈdi.dʒo/

Silben

tut·mon·DI·ĝo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. tutWurzeltuto
2. mondWurzelmondo
3. iĝSuffixwerden
4. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Tutmondiĝo okazas ne nur en la ekonomio, sed ankaŭ en la kulturo.Globalisierung findet nicht nur in der Wirtschaft, sondern auch in der Kultur statt. #9635074
• Ekonomia tutmondiĝo estas fakto. Sed mi timas, ke ni subtaksis ilian vundeblecon.Die Globalisierung der Wirtschaft ist eine Tatsache. Aber ich fürchte, dass wir ihre Anfälligkeit unterschätzt haben. #10758592
• Tutmondiĝo ne komenciĝas per la eksportadokvotoj, ĝi komenciĝas en la mensoj de la direktistoj.Globalisierung beginnt nicht bei den Exportquoten, sie beginnt in den Köpfen der Manager. #5765605

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0