Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

Vatikano

vatikano/va.tiˈka.no/

Offizielle Wurzel Vatikan- (10. Oficiala Aldono, 2023)

Vatikano ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vatikan“.

Bedeutung

Vatikan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Monteto kiu antikve estis apud Romo, kaj nun estas en tiu urbego
    • sur Vatikano situas la oficiala rezidejo de la papo de Romo.
  2. La estraro de la Romkatolika eklezio
    • efektive, jen Chiasso/Kiaso kiel mikrosocia posteulo de Kremlo, la Blanka Domo kaj Vatikano
    • pro siaj religiemo, modesta vivo kaj homaranismaj sentoj Antoni Gaudí nuntempe estas en la proceso de beatigo ĉe Vatikano .
  3. La regno kies absoluta monarko estas la papo de Romo
    • kiam la eŭskaj episkopoj publikigis eklezian dokumenton, en kiu ili konsideris, ke la eventuala malpermeso de Unueco havos „sombrajn“ konsekvencojn, prezidanto Aznar tuj ĝin opiniis „morale perversa“ kaj la ministro pri eksterlandaj aferoj oficiale plendis ĉe Vatikano .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/va.tiˈka.no/
Silben
va·ti·KA·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. vatikanWurzelvatikano
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
NominativVatikanoVatikanoj
Akkusativ (-n)VatikanonVatikanojn

Beispielsätze

  • Vatikano estas la tutmonde plej malgranda ŝtato.Der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt. #3069804
  • Vatikano estas absoluta monarkio, kies reganto estas elektata.Der Vatikan ist eine absolute Monarchie, deren Regent gewählt wird. #1657635
  • Ĉu Vatikano enprenos fuĝintojn?Wird der Vatikan Flüchtlinge aufnehmen? #4539924

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

EnglishVatican
PortuguêsVaticano
FrançaisVatican
Italianovaticano (colle), Vaticano (pol. - rel.), Città del Vaticano
PolskiWatykan
РусскийВатикан
УкраїнськаВатикан
NederlandsVaticaan
ČeštinaVatikán
SlovenčinaVatikán
MagyarVaticanus, Vatikán
中文梵蒂冈
日本語バチカン
CatalàVaticà, Ciutat del Vaticà
Bahasa IndonesiaVatikan
БеларускаяВатыкан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.