Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

Vatikano

vatikano/va.tiˈka.no/

Officiële stam Vatikan- (10. Oficiala Aldono, 2023)

Vatikano is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘Vaticaan’.

Betekenis

Vaticaan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Monteto kiu antikve estis apud Romo, kaj nun estas en tiu urbego
    • sur Vatikano situas la oficiala rezidejo de la papo de Romo.
  2. La estraro de la Romkatolika eklezio
    • efektive, jen Chiasso/Kiaso kiel mikrosocia posteulo de Kremlo, la Blanka Domo kaj Vatikano
    • pro siaj religiemo, modesta vivo kaj homaranismaj sentoj Antoni Gaudí nuntempe estas en la proceso de beatigo ĉe Vatikano .
  3. La regno kies absoluta monarko estas la papo de Romo
    • kiam la eŭskaj episkopoj publikigis eklezian dokumenton, en kiu ili konsideris, ke la eventuala malpermeso de Unueco havos „sombrajn“ konsekvencojn, prezidanto Aznar tuj ĝin opiniis „morale perversa“ kaj la ministro pri eksterlandaj aferoj oficiale plendis ĉe Vatikano .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/va.tiˈka.no/
Lettergrepen
va·ti·KA·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. vatikanstamvatikano
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpVatikanoVatikanoj
lijdend voorwerp (-n)VatikanonVatikanojn

Voorbeeldzinnen

  • Nudmama feministo estis arestita ekster Vatikano.Een feministe met ontbloot bovenlichaam werd buiten het Vaticaan gearresteerd. #5401757
  • Vatikanurbo estas la ĉefurbo de Vatikano.Vaticaanstad is de hoofdstad van Vaticaanstad. #7908863
  • Vatikano estas sendependa lando.Het Vaticaan is een onafhankelijk land. #11162212

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

EnglishVatican
PortuguêsVaticano
FrançaisVatican
DeutschVatikan
Italianovaticano (colle), Vaticano (pol. - rel.), Città del Vaticano
PolskiWatykan
РусскийВатикан
УкраїнськаВатикан
ČeštinaVatikán
SlovenčinaVatikán
MagyarVaticanus, Vatikán
中文梵蒂冈
日本語バチカン
CatalàVaticà, Ciutat del Vaticà
Bahasa IndonesiaVatikan
БеларускаяВатыкан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.