Wörterbuch · Substantiv
ĉapo
ĉapo/ˈtʃa.po/
ĉapo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Mütze“.
Bedeutung
MützeKappeSchutzkappe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kapvesto sen ĉirkaŭa rando
- la vento forblovis de mia kapo la ĉapon
- li […] ne portis la altan ĉapelon, sed ĉapon, kaj sub ĝi ankoraŭ unu broditan […] noktan ĉapeton
- Similforma ŝirmanta objekto
- ĉapo de skribilo
- ĉapoj el […] fumo super la kamentuboj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈtʃa.po/
- Silben
- ĈA·po
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ĉapWurzelĉapo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ĉapo | ĉapoj |
| Akkusativ (-n) | ĉapon | ĉapojn |
Beispielsätze
- Ĉu do jam smurfidoj surhavas ĉapon?Haben eigentlich schon Babyschlümpfe eine Mütze auf? #4332372
- La ĉapo estas tro malgranda por mi.Die Mütze ist zu klein für mich. #642240
- Iom da haroj montriĝis sub ŝia ĉapo.Ein Büschel Haare schaute unter ihrer Mütze heraus. #1054144
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ĉap-
- -o
ĉapo
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | cap |
|---|---|
| Español | boina, tape, tapón, tapa |
| Português | barrete, boné |
| Français | bonnet, capuchon, bouchon, enjoliveur |
| Italiano | berretto, cappuccio, tappo |
| Polski | czapka, osłona, kołpak, pokrywa |
| Русский | шапка, крышка, колпачок, покрышка (авт.) |
| Українська | капелюх |
| Nederlands | muts |
| Slovenčina | čiapka |
| Magyar | sapka, kupak |
| 中文 | 羽冠, 保护盖 |
| 日本語 | 帽子 |
| Română | bonetă |
| Hrvatski | šešir |
| Lietuvių | skrybėlė |
| Latviešu | cepure |
| Eesti | müts |
| Svenska | mössa |
| Dansk | hat |
| Íslenska | hatt |
| Català | barret, capell, tap, caputxó |
| Galego | sombreiro |
| العربية | قبعة |
| עברית | כובע |
| हिन्दी | टोपी |
| বাংলা | টুপি |
| اردو | ٹوپی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.