Diccionario · sustantivo
ĉapo
ĉapo/ˈtʃa.po/
ĉapo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «boina».
Significado
boinatapetapóntapachapa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: gorra, cachucha
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Kapvesto sen ĉirkaŭa rando
- la vento forblovis de mia kapo la ĉapon
- li […] ne portis la altan ĉapelon, sed ĉapon, kaj sub ĝi ankoraŭ unu broditan […] noktan ĉapeton
- Similforma ŝirmanta objekto
- ĉapo de skribilo
- ĉapoj el […] fumo super la kamentuboj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈtʃa.po/
- Sílabas
- ĈA·po
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ĉapraízĉapo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ĉapo | ĉapoj |
| complemento directo (-n) | ĉapon | ĉapojn |
Frases de ejemplo
- Eble vi demetu la staniolan ĉapon.Quizás deberías quitarte el sombrero de papel aluminio. #8769384ĉapon → ĉapo: boina
- Kie estas via ĉapo?¿Dónde está tu gorra? #1338449
- Mi perdis mian ĉapon.Perdí mi gorra. #2574439
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ĉap-
- -o
ĉapo
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | cap |
|---|---|
| Português | barrete, boné |
| Français | bonnet, capuchon, bouchon, enjoliveur |
| Deutsch | Mütze, Kappe, Schutzkappe |
| Italiano | berretto, cappuccio, tappo |
| Polski | czapka, osłona, kołpak, pokrywa |
| Русский | шапка, крышка, колпачок, покрышка (авт.) |
| Українська | капелюх |
| Nederlands | muts |
| Slovenčina | čiapka |
| Magyar | sapka, kupak |
| 中文 | 羽冠, 保护盖 |
| 日本語 | 帽子 |
| Română | bonetă |
| Hrvatski | šešir |
| Lietuvių | skrybėlė |
| Latviešu | cepure |
| Eesti | müts |
| Svenska | mössa |
| Dansk | hat |
| Íslenska | hatt |
| Català | barret, capell, tap, caputxó |
| Galego | sombreiro |
| العربية | قبعة |
| עברית | כובע |
| हिन्दी | टोपी |
| বাংলা | টুপি |
| اردو | ٹوپی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.