Esperantopedia

Szótár · főnév

ĉapo

ĉapo/ˈtʃa.po/

Hivatalos szó (Fundamento)

ĉapo eszperantó főnév, jelentése „sapka”.

Jelentés

sapkakupak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Kapvesto sen ĉirkaŭa rando
    • la vento forblovis de mia kapo la ĉapon
    • li […] ne portis la altan ĉapelon, sed ĉapon, kaj sub ĝi ankoraŭ unu broditan […] noktan ĉapeton

    lásd még: ĉapelo, kufo

  2. Similforma ŝirmanta objekto
    • ĉapo de skribilo
    • ĉapoj el […] fumo super la kamentuboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈtʃa.po/
Szótagok
ĈA·po
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ĉapszótőĉapo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyĉapoĉapoj
tárgy (-n)ĉaponĉapojn

Példamondatok

  • Kia la kapo, tia la ĉapo.Amilyen a fej, olyan a kalap. #648491ĉapo: sapka
  • Ŝia ĉapo fariĝis el kunikla pelto.A sapkája nyúlprémből készült. #4813707
  • Kiom kostas ĉi tiu ĉapo?Mennyibe kerül ez a sapka? #1191382

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ĉap-

Más nyelveken

Englishcap
Españolboina, tape, tapón, tapa
Portuguêsbarrete, boné
Françaisbonnet, capuchon, bouchon, enjoliveur
DeutschMütze, Kappe, Schutzkappe
Italianoberretto, cappuccio, tappo
Polskiczapka, osłona, kołpak, pokrywa
Русскийшапка, крышка, колпачок, покрышка (авт.)
Українськакапелюх
Nederlandsmuts
Slovenčinačiapka
中文羽冠, 保护盖
日本語帽子
Românăbonetă
Hrvatskišešir
Lietuviųskrybėlė
Latviešucepure
Eestimüts
Svenskamössa
Danskhat
Íslenskahatt
Catalàbarret, capell, tap, caputxó
Galegosombreiro
العربيةقبعة
עבריתכובע
हिन्दीटोपी
বাংলাটুপি
اردوٹوپی

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.