Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

ĝusti

ĝusti/ˈdʒus.ti/

Offizielle Wurzel ĝust- (Fundamento, 1905)

ĝusti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „richtig sein“.

Bedeutung

richtig seinstimmen (richtig sein)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: recht haben, im Recht sein

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Esti ĝusta
    • tio ne ĝustas
    • la malnovaj mapoj ankoraŭ ĝustis, kaj mi ne havis problemojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈdʒus.ti/
Silben
ĜUS·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ĝustWurzelĝusti
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivĝusti
Präsensĝustas
Präteritumĝustis
Futurĝustos
Konditionalĝustus
Imperativ (Volitiv)ĝustu
Partizip Aktiv · andauerndĝustanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenĝustinta
Partizip Aktiv · bevorstehendĝustonta

Beispielsätze

  • Bonvolu alveni, kiam ĝustas al vi.Bitte komm vorbei, wenn es dir passt. #605081ĝustas → ĝusti: richtig sein
  • Pardonu, sed la redonmono ne ĝustas.Sie haben mir falsch herausgegeben. #661349
  • La kasa mono hodiaŭ ne ĝustas.Die Kasse stimmt heute nicht. #985707

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĝust-

In anderen Sprachen

Englishbe correct
Polskibyć poprawny, mieć rację
Nederlandsjuist zijn
Беларускаябыць правільным, быць слушным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.