Wörterbuch · Verb
ŝati
ŝati/ˈʃa.ti/
ŝati ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „mögen, schätzen“.
Bedeutung
mögen, schätzen
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- mögen, würdigen, wertschätzen, schätzen, lieben, hochschätzen, sich (etwas) aus etwas machen, mit etwas anfangen können
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
gern tun
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: gern haben, gefallen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Aprezi
- ili ŝatis la laŭdon de homoj pli, ol la gloron de Dio
- mia patro batalis pro vi kaj ne ŝatis sian vivon
- Volonte uzi ion, fari ion
- ŝati kafon, sukeron
- en rondo familia li ŝatis legi laŭte el versaĵoj de poeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈʃa.ti/
- Silben
- ŜA·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ŝatWurzelŝato
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ŝati |
|---|---|
| Präsens | ŝatas |
| Präteritum | ŝatis |
| Futur | ŝatos |
| Konditional | ŝatus |
| Imperativ (Volitiv) | ŝatu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ŝatanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ŝatinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ŝatonta |
Beispielsätze
- Mi ŝatus rezervi ĉambron en hotelo.Ich möchte ein Zimmer in einem Hotel zu reservieren. #338334
- Mi ŝatus havi tason da kafo.Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. #338342
- Mi ne ŝatas lerni malregulajn verbojn.Ich lerne nicht gerne unregelmäßige Verben. #338776
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | prize, have high regard for, appreciate, think well of |
|---|---|
| Español | gustar |
| Português | gostar, apreciar |
| Français | apprécier, aimer |
| Italiano | piacere (aprezzare, amare), gradire, apprezzare |
| Polski | cenić, lubić |
| Русский | ценить, любить |
| Українська | любити (що-н.), цінувати, поважати, цінувати (кого-н.) |
| Nederlands | houden van, aardig vinden, waarderen |
| Čeština | vážit si, mít rád |
| Magyar | kedvel, szeret, szerettip="ind"> (kedvel) |
| Türkçe | takdir etmek, sevmek |
| 中文 | 喜好 |
| 日本語 | 価値を認める |
| Български | харесвам, харесам |
| Català | agradar |
| Bahasa Indonesia | mengapresiasi, menghargai, memuji, bersimpati |
| Беларуская | паважаць, любіць, шанаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.