Wörterbuch · Verb
ŝoveli
ŝoveli/ʃoˈve.li/
ŝoveli ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „schaufeln“.
Bedeutung
schaufelnschippen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Forpreni kaj transŝuti ian materion per ŝovelilo aŭ per plata instrumento aŭ objekto simila al ŝovelilo
- ŝoveli karbojn
- [li] fosis kaj ŝovelis seninterrompe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ʃoˈve.li/
- Silben
- ŝo·VE·li
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ŝovelWurzelŝoveli
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ŝoveli |
|---|---|
| Präsens | ŝovelas |
| Präteritum | ŝovelis |
| Futur | ŝovelos |
| Konditional | ŝovelus |
| Imperativ (Volitiv) | ŝovelu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ŝovelanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ŝovelinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ŝovelonta |
Beispielsätze
- Hodiaŭ ŝoveli neĝon tre necesas.Heute ist Schneeschippen aktuell. #670877
- Ŝoveli neĝon estas streĉa laboro.Schneeschippen strengt an. #4855716
- Hodiaŭ necesas ŝoveli neĝon.Heute ist Schneeschippen aktuell. #673437
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ŝovel-
- -i
ŝoveli
- -il- Werkzeug
In anderen Sprachen
| English | shovel |
|---|---|
| Español | remover con la paleta, palear |
| Português | remover, apanhar com pá |
| Français | pelleter, creuser à la pelle |
| Italiano | palare, spalare |
| Polski | szuflować |
| Русский | сгребать (лопатой), зачерпывать |
| Українська | згрібати (лопатою), збирати (сміття, землю) |
| Nederlands | scheppen |
| Čeština | házet lopatou |
| Magyar | lapátol |
| 中文 | 铲 |
| 日本語 | すくう, すくい取る |
| Български | копая |
| Català | traspalar, palejar |
| فارسی | بیل زدن، با خاکانداز برداشتن |
| Bahasa Indonesia | mencedok, menciduk, menggayung, keduk |
| Беларуская | зграбаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.