Wörterbuch · Adjektiv
ŝtona
ŝtona/ˈʃto.na/
Offizielle Wurzel ŝton- (Fundamento, 1905)
ŝtona ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „steinern“.
Bedeutung
steinernaus Steinwie ein Stein
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- El ŝtono
- vazoj ŝtonaj
- ŝtonaj tabeloj
- Fortika, nevenkebla
- ĉi tiuj sonoj […] rapidege eligis ŝin el la ŝtona senmoveco
- ŝtona silento regis en la ĉambro
- Ne mildigebla, senkompata, senindulga, senama
- (figure) ŝtona koro .
Synonyme: marmora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈʃto.na/
- Silben
- ŜTO·na
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ŝtonWurzelŝtono
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ŝtona | ŝtonaj |
| Akkusativ (-n) | ŝtonan | ŝtonajn |
Beispielsätze
- Ŝtona sunhorloĝo troviĝas en ilia ĝardeno.Eine steinerne Sonnenuhr befindet sich in ihrem Garten. #4998047
- Tie estis konstruita ŝtona muro.Dort wurde eine Steinmauer gebaut. #1636364
- La ŝtona ponto nun transireblas nur piede.Die Steinbrücke ist zurzeit nur zu Fuß passierbar. #6949388
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ŝton-
- -o -a
ŝtona ŝtono
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -et- Verkleinerung
- -ej- Ort
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- -um- unbestimmte Bedeutung
- Zusammensetzungen
ŝtonminejo aerŝtono angulŝtono fajroŝtono ŝlosoŝtono juvelŝtono limŝtono mejloŝtono muelŝtono tomboŝtono tombŝtono ŝtonhakisto
In anderen Sprachen
| English | stone, iron, cast-iron, hard |
|---|---|
| Español | lítico, de piedra, pétreo |
| Français | lithique, de pierre |
| Italiano | litico, di pietra |
| Polski | kamienny |
| Русский | каменный |
| Українська | кам’яний, камінний |
| Nederlands | stenen, van steen |
| Magyar | kő-, kőkemény, kőből való |
| 中文 | 石质, 固 |
| 日本語 | 石の |
| Català | de pedra, petri, lític, dur com la pedra |
| Bahasa Indonesia | ... batu, dari batu |
| Беларуская | каменны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.