Vortaro · substantivo
eĥo
eĥo/ˈe.xo/
eĥo estas esperanta vorto (substantivo): Ripetiĝo pli malpli klara, de sono….
Signifo
- Ripetiĝo pli malpli klara, de sono reflektita ĉe surfaco
- kiel valo inter montoj, kiu ne povas silenti, kiam ĝi aŭdas krion, kaj respondas per eĥo
- ektondris ie alte, de sub la ĉielo, kvazaŭ eĥo de anĝela ĥoro .
vidu ankaŭ: resoni
- Ripetiĝo de diro, opinio, famo
- eĥo de longepasintaĵa rememoro
- vi estas ja la tuta Karolo, lia eĥo, lia plena portreto !
- Aperigo sur la ekrano de terminalo de la signobildoj, respondaj al la klavoj premataj de la uzulo. Tio estas la normala reĝimo, kvankam fojfoje, ekz-e kiam la enigaĵo estas pasvorto, ĝi kutime ne eĥiĝas, por ke ĝi restu sekreta.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈe.xo/
- Silaboj
- E·ĥo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- eĥradikoeĥo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | eĥo | eĥoj |
| akuzativo (-n) | eĥon | eĥojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tradukado povas esti maksimume eĥo. #3460741
- Senokupaj lokoj produktas la plej bonajn eĥojn. #6286687
- Eĥo estis tre ĝoja, ĉar lia patrino revenis. #6154350
- Via vivo estas la eĥo de via pensmaniero. #6444043
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | echo |
|---|---|
| Español | eco |
| Português | eco |
| Français | écho |
| Deutsch | Echo |
| Italiano | eco, echo |
| Polski | echo, odgłos |
| Русский | эхо |
| Українська | луна, відгомін, відгук |
| Nederlands | echo |
| Magyar | visszhang |
| 中文 | 回音 |
| 日本語 | 反響 |
| Български | ехо |
| Svenska | eko |
| Català | eco |
| فارسی | پژواک, بازتاب |
| Bahasa Indonesia | gema |
| Беларуская | рэха |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.