Vortaro · substantivo
marŝo
marŝo/ˈmar.ʃo/
Oficiala radiko marŝ- (Fundamento, 1905)
marŝo estas esperanta vorto (substantivo): Ago marŝi.
Signifo
- Ago marŝi
- militista, procesia, peniga marŝo
- solena […] marŝo
- Muzikaĵo akompananta kaj reguliganta la paŝadon
- funebra marŝo
- Radecki-Marŝo[n], verko 228, […] ludas ĉiujare la Viena Filharmonia Orkestro kiel lastan muzikpecon en la Viena Novjara Koncerto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈmar.ʃo/
- Silaboj
- MAR·ŝo
Vortfarado
- marŝradikomarŝo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | marŝo | marŝoj |
| akuzativo (-n) | marŝon | marŝojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ni lacegis post nia longa marŝo. #1286255
- Lin tute elĉerpis la tuttaga marŝo. #2068126
- La latunkorna orkestro ludis tri marŝojn. #10294863
- La soldatoj ricevis komandon pri streĉita marŝo. #1030932
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
marŝ-
- -o -i
marŝo marŝi
En aliaj lingvoj
| English | march (noun), march (noun, music) |
|---|---|
| Español | marcha |
| Português | marcha (mil.), marcha (mús.) |
| Français | marche (déplacement), marche (musicale) |
| Deutsch | Marsch |
| Polski | marsz |
| Русский | марш |
| Українська | парадний марш, марш, спортивна ходьба |
| Nederlands | mars |
| Magyar | menet(elés), masírozás, induló, mars |
| 中文 | 进行曲 |
| 日本語 | 行進 |
| Română | marș |
| Svenska | marsch |
| Català | marxa |
| Bahasa Indonesia | baris-berbaris, gerak jalan, mars |
| Беларуская | марш |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.